Le Hohwald ist ein kleines Bergdorf mit etwas mehr als 500 Einwohnern. Es ist eingebettet im Zentrum einer großen windgeschützten Waldlichtung und umgeben von Wäldern mit jahrhundertealten Tannen und Buchen.
Im 19. Jahrhundert war es ein beliebter Ferienort in der ganzen Welt bekannt. Persönlichkeiten wie Sarah Bernard, Marschall Joffre, Konrad Adenauer und die Königin der Niederlande waren hier willkommen. Sie alle kamen, um die Reinheit ihrer Luft, die Schönheit der Landschaft, die Aussicht, die Ruhe der Umgebung und die Besonderheit des Klimas zu genießen.... Die Korsakov-Stele oder der Heidi-Hautval-Brunnen sind Zeugen einer bewegten Vergangenheit.
Heute empfängt das Dorf Natur- und Wellness-Liebhaber sowie Wintersport- und Wanderfreunde. Der berühmte GR5 und der Santiago de Compostela - Wanderweg führen hier durch und sind auch der Ausgangspunkt für viele Wanderungen, wie z.B. zur beeindruckenden Hohwaldkaskade. Das Skigebiet des Champ du feu befindet sich in der Nähe und bietet alpines Skifahren, Langlaufen, rasante Rodelbahnen oder die Schönheit der Landschaft mit Schneeschuhen zu Fuß! Und im Sommer sind die Aktivitäten nicht zu übertreffen: Abenteuerpark, Klettern, Radfahren, Mountainbiken, Reiten, Paragliding..... Kurz gesagt, Sie können alles finden, was die Freuden der Berge zu bieten haben, und Sie können nach mehr verlangen!
Wie Sie verstanden haben, lebt der Hohwald etwas außerhalb der Zeit, aber er bleibt ganz in der Nähe der touristischen Events, die weiter unten an der Elsassweinstraße zu finden sind.
In weniger als einer Viertelstunde erreichen Sie das Pays de Barr und seine Weinberge so weit das Auge reicht. Besuchen Sie die Weinkeller, verköstigen Sie unsere berühmten Weine. Entdecken Sie diese hübschen elsässischen Dörfer mit ihren Blumen geschmückten und bunten Häusern, ein Halt in Mittelbergheim ist ein Muss, es ist eines der schönsten Dörfer Frankreichs! So viele andere sind einen Besuch wert, wie Obernai mit seinen Stadtmauern und den schönen Straßencafés des Stadtzentrums. Ab Ende November beginnt das Weihnachtsmärchen überall im Elsass. Erleben Sie magische und unvergessliche Momente.
Übersetzt mit ww.DeepL.com/Translator